PINTO DELGADO, JOÃO (Mosseh; d. 1653), Portuguese marrano poet, born at Vila Nova de Portimão. His grandfather, of the same name, was in government administration in   the Algarve, as was João's father, Gonçalo Delgado. On two separate occasions, João lived in Lisbon. His parents, after going to Antwerp, settled in Rouen, c. 1609, where he later joined them. In 1633 some of the Portuguese New Christians in Rouen denounced others as Judaizers, and João and his father took refuge in Antwerp (a brother, Gonçalo, remained in Rouen). João moved to Amsterdam in 1634, followed soon after by his father. In the Dutch city he openly joined the Jewish community and was known as Mosseh Pinto (Delgado). Around 1636, 1637, and 1640, he was one of the seven parnasim of the talmud torah. João Pinto Delgado began his literary career in Lisbon, where he contributed poetry to works of a purely Catholic nature by João Baptista de Este and Luis de Tovar. In Rouen, in 1627, he published a collection of verse paraphrases of Old Testament books, Poema de la Reyna Ester, Lamentaciones del Propheta Jeremias y Historia de Rut y varias poesías, which he dedicated to Cardinal Richelieu. I.S. Révah has published parts of a manuscript autobiography, in prose and verse and written in Holland, in which Pinto Delgado attacked the Inquisition and Christian beliefs, and satirized those New Christians of Rouen who denounced others in 1633. -BIBLIOGRAPHY: João Pinto Delgado, Poema de la Reina Ester…, ed. by I.S. Révah (Lisbon, 1954); E.W. Wilson, in: JJS, 1 (1949), 131–42; C. Roth, in: Modern Language Review, 30 (1935), 19–25; idem, in: REJ, 121 (1962), 355–66; I.S. Révah, in: REJ, 119 (1961), 41–130. (Kenneth R. Scholberg)

Encyclopedia Judaica. 1971.

Look at other dictionaries:

  • Juan Pinto Delgado — João o Juan, luego Moshé, Pinto Delgado (Portimão, Algarve, 1580 Ámsterdam, 23 de diciembre de 1653), tal vez el poeta criptojudío portugués más importante, de expresión española. Biografía Era el más viejo de los tres hijos de Gonzalo Delgado y… …   Wikipedia Español

  • Delgado — ist ein spanischer und portugiesischer Familienname, entstanden aus einem Spitznamen mit der Bedeutung „dünn“.[1] Namensträger Agustín Delgado (* 1974), ecuadorianischer Fußballspieler Alberto Delgado (* 1978), kubanischer Fußballspieler Alex… …   Deutsch Wikipedia

  • List of Portuguese language poets — The following is a list of famous or notable Portuguese language poets:Portugal* Afonso Sanches * Al Berto * Alberto de Lacerda * Alberto Pimenta * Alexandre O Neill * Almada Negreiros * Alexandre Pinheiro Torres * Alexandre Vargas * Almeida… …   Wikipedia

  • BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon …   Encyclopedia of Judaism

  • SEPHARDIM — (Heb. סְפָרַדִּים, sing. סְפָרַדִּי, Sephardi), descendants of Jews who lived in Spain or Portugal before the expulsion of 1492. (The term Sephardim is often erroneously used for other Jews of non Ashkenazi origin.) sepharad , mentioned in… …   Encyclopedia of Judaism

  • Marranen — oder Marranos, auch conversos und Neuchristen (span. Cristianos nuevos, port. Cristãos novos) sind iberische Juden und deren Nachkommen, die unter Zwang oder schwerem Druck zum Christentum bekehrt wurden. Oft wurde ihnen vorgeworfen, als… …   Deutsch Wikipedia

  • ROUEN — ROUEN, former capital of Normandy, capital of the department of Seine Maritime, northern France. The presence of Jews in Rouen goes back to at least the early 11th century. Under Richard, duke of Normandy, Rouen Jewry suffered from the… …   Encyclopedia of Judaism

  • SPANISH AND PORTUGUESE LITERATURE — Biblical and Hebraic Influences One result of the Christian struggle against Muslim invaders of the Iberian peninsula from the eighth century onward was the blending of national and religious aspirations, which revealed itself in Spanish… …   Encyclopedia of Judaism

  • List of classical pianists — This is an alphabetized list of notable pianists who play or played classical music. For a list of recorded classical pianists see List of classical pianists (recorded). If you add a name to the list below and know that the pianist recorded,… …   Wikipedia

  • Miguel de Barrios — Pour les articles homonymes, voir Barrios. Portrait putatif de Miguel de Barrios. On ne possède en effet aucun portrait officiel de Miguel de Barrios, mais certains cr …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”